no ser atès expr
- to fall on deaf ears
Resultats de la cerca per a «no ser atès»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The minimum consequence is not being treated, the maximum consequence is to be ganged up on by provoked residents. | La mínima conseqüència és no ser atès, la màxima és ser agredit pels residents provocats. |
| Font: AINA | |
| In case of not being attended, please leave us your message. | En cas de no ser atès si us plau deixeu-nos el vostre missatge. |
| Font: AINA | |
| Sets a feedback mechanism to notify problems can scale it in case of not being heeded. | Estableix un mecanisme de feedback per a notificar problemes existents podent escalar-ho en cas de no ser atès. |
| Font: HPLT | |
| In case of not being satisfactorily attended you may file a complaint with the Spanish Data Protection Authority. | En el cas de no ser atès satisfactòriament pot presentar una reclamació davant l’Autoritat espanyola de Protecció de dades. |
| Font: HPLT | |
| For as in Adam all sinned, and as in the first electors all men obeyed; as in the one all mankind were subjected to Satan, and in the other to Sovereignty; as our innocence was lost in the first, and our authority in the last; and as both disable us from reassuming some former state and privilege, it unanswerably follows that original sin and hereditary succession are parallels. | Atès que en Adam tots pecaren i en els primers electors tots els homes obeïren; atès que en un tota la humanitat fou sotmesa a Satan i en l’altre a la Sobirania; atès que la nostra innocència es va perdre en l’un i la nostra autoritat en l’altre; i atès que tots dos ens incapaciten per a assumir de nou un estat i un privilegi primitius, incontestablement se segueix que el pecat original i la successió hereditària són paral·lels. |
| Font: riurau-editors | |
| If the payment of the item is not met, the drawer will take charge of the item and the nominal amount plus the expenses caused by the return will be charged to your account. | En cas de no ser atès el pagament de l’efecte, el lliurador es farà càrrec de l’efecte i es carregarà al seu compte el nominal més les despeses ocasionades per la devolució. |
| Font: AINA | |
| If you have not, then are you not a judge of those who have. | Si no us ha passat, no podeu ser els jutges d’aquells a qui sí. |
| Font: riurau-editors | |
| If you require medical assistance and do not have insurance, you will be charged for the services provided. What does the ski accident insurance cover? | Si necessites ser atès/a al servei mèdic i no disposes d’assegurança, et facturaran els serveis prestats. |
| Font: MaCoCu | |
| To be cared for as best you can and plan your stay. | Per ser atès el millor possible i planificar la teva estada. |
| Font: MaCoCu | |
| Wherefore, if they have not virtue enough to be Whigs, they ought to have prudence enough to wish for independence. | En conseqüència, si no són prou virtuosos per a ser Whigs, haurien de ser prou prudents per a desitjar la independència. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |